Page 141 - ePF824_PVQC汽車專業英文詞彙全收錄含自我診斷Demo版_課本PDF

Part 2 C
Automobile汽車工業 - Expert專家級篇

171 clutch release control 172 clutch slave cylinder
[klʌtʃ] [slev] [ˋsɪlɪndɚ]
n. 或 phr. 離合器釋放控制
n. 或 phr. 離合器分泵

173 coil spring 174 cold cranking amps

n. 螺旋彈簧；圈狀彈簧 n. 或 phr. 冷啟動電流安培值
簡稱為：CCA。

175 coil-on-plug 176 cold start system

n. 或 phr. 線圈火星塞；每缸火星塞裝置 n. 或 phr. 冷車起動系統
一個發火線圈
簡稱為：COP。

177 collapsibleɹ 178 combinationɹ
[kəˋlæpsəbḷ] [ˏkɑmbəˋneʃən]

adj. 可潰縮式的 n. 結合

179 coming from 180 common rail system

n. 或 phr. 來自；出生於 n. 或 phr. 共軌系統

1. 共軌式（common rail system）柴油引擎之
噴射器噴射量的控制是採用調整噴射器電磁閥
開啟時間決定。2. 共軌式柴油引擎燃料系統裝
置被安裝在高壓主油泵與各噴射器之間，其燃
燒壓力屬於常時高壓。

2-19