Page 287 - ePF824_PVQC汽車專業英文詞彙全收錄含自我診斷Demo版_課本PDF

Part 6
汽車工業專業英文的有效學習與應用

規則 7：-age 重音通常在其前一音節

實例 per-‘cen-tage [pɚˋsɛntɪdʒ] n. 百分率；百分比
2-2-7
‘dam-age [ˋdæmɪdʒ] n. 損害；損失
例外：‘bev-er-age [ˋbɛvərɪdʒ] n. 飲料

找一找 請找出本書或其他書中，符合本重音規則的字詞，於劃線處填入英文詞彙並
標出重音位置，括號內寫出中文詞意。

lug-gage n. 行李 提示：[ˋlʌgɪdʒ]
注意：兩連續的相同子音（gg 與 ss），音節需分開。
mas-sage n. 按摩（術）；推拿（法） 提示：[məˋsɑʒ]

（ ）
（ ）

規則 8：-meter / -metry 重音在其前一音節

實例 ther-‘mo-meter [θɚˋmɑmətɚ] n. 溫度計；寒暑表
2-2-8
注意： 一般的音節劃分為 ther-mom-e-ter，為了強化重音規則的學習，在此以
-meter / -metry 合在一起表達。

‘sym-metry [ˋsɪmɪtrɪ] n. 對稱（性）；勻稱；整齊；對稱美

找一找 請找出本書或其他書中，符合本重音規則的字詞，於劃線處填入英文詞彙並
標出重音位置，括號內寫出中文詞意。

（ ）
（ ）

規則 9：-sive 重音在其前一音節

實例 ex-‘pen-sive [ɪkˋspɛnsɪv] adj. 高價的；昂貴的；花錢的
2-2-9
com-pre-‘hen-sive [ˏkɑmprɪˋhɛnsɪv] adj. 廣泛的；無所不包的；綜合的

找一找 請找出本書或其他書中，符合本重音規則的字詞，於劃線處填入英文詞彙並
標出重音位置，括號內寫出中文詞意。

ex-clu-sive adj. 排外的；除外的；全部的；唯一的 提示：[ɪkˋsklusɪv]
ag-gres-sive adj. 侵略的；進攻性的；好鬥的；有進取心的 提示：[əˋɡresɪv]
注意：兩連續的相同子音（gg 與 ss），音節需分開。
（ ）

（ ）

6-21