Page 412 - PD06307_升科大四技英文大考題卜書
P. 412

卜 書 文 英 大 題 考
                      03   對話


                    主題 37 再次詢問與 mind 的問答句  聽不懂或不清楚時再次詢問
                                                        以及介不介意的問答句。

           tips
                    ◎ 再次詢問的問句與答句

                                                     A:Is everything clear so far?            U37-3-1  【99】
                      Is everything clear?               到目前為止每件事都清楚嗎?
                          每件事都清楚嗎?                   B:Pretty much, sir.

                                                         非常清楚,先生。


                                                     A:The teacher asked you to go to his office.
                                                         老師叫你去他的辦公室。                               U37-3-2
                        I didn’t follow you.         B:I’m sorry.  I didn’t follow you.
                          我不懂你的意思。                       抱歉。我不懂你的意思。
                                                     A:I said the teacher wanted you to go to his office.

                                                         我說,老師要你到他的辦公室。

                                                     A: The restaurant just went out of business this
                                                         Friday.                            U37-3-3   【108】

                                                         那餐廳這週五剛停止營業。
                       I beg your pardon?
                           請問你說什麼?                   B: I beg your pardon?
                                                         請問你說什麼?

                                                     A: I mean it closed down already.
                                                         我意思是它已經結束營業了。



                    ◎ 介不介意的問答句:Do you mind...?


                                                     Q:Would you mind if I ask you a few questions?
                          No./Not at all./               你介不介意我問你一些問題呢?                            U37-3-4
                          Of course not.
                            (不介意。)                   A:Not at all.
                                                         一點也不(介意)。










           388
   407   408   409   410   411   412   413   414   415   416   417