Page 446 - PD06307_升科大四技英文大考題卜書
P. 446

卜 書 文 英 大 題 考
                                                            Q: What did you think of the movie?
                                                               你認為那部電影如何?                    U40-3-4  【108】
                                                            A: I couldn’t wait for the movie to end. It was
                                                               putting me to sleep.

           tips
                        You must be joking.                   我等不及這部電影趕快結束。它一直讓我
                           你一定在開玩笑吧!                           想睡覺。
                                                         意見: You must be joking. It was the best movie
                                                               I’ve ever seen in years.

                                                              你一定在開玩笑吧!它是我近年來看過最
                                                               棒的電影。

                                                            Q: What do you think of Professor

                                                               Thompson’s speech?                   U40-3-5
                                                               你認為湯普森教授的演講如何?
                              Well...But...                A: It was boring.
                                嗯…但…
                                                               很無聊。

                                                         意見:Well...But I enjoyed it a lot.
                                                            嗯…但我很喜歡。

                                                         Q:Those pills don’t really help.    U40-3-6  【103】

                           That’s not true.                 那些藥丸並沒有真的幫助。
                              那不是真的。                     A:That’s not true.
                                                            那不是真的。


                                                            Q:What kind of movies do you like?
                                                            你喜歡哪類的電影呢?                              U40-3-7
                             But I prefer...                A:I like action movies. They’re so exciting.
                             但我比較喜歡…                        我喜歡動作片。那很刺激。

                                                         意見:But I prefer comedies.
                                                            但我比較喜歡喜劇片。

                                                            Q:Let’s play baseball now.              U40-3-8

                                                            我們現在去打棒球吧。
                         Speak for yourself.                A:But we should do homework now.
                       這是你說的(我並不同意)。                        但我們現在該做功課。
                                                         意見:Speak for yourself.

                                                            這是你說的(我並不同意)。

           422
   441   442   443   444   445   446   447   448