Page 10 - PD06307_升科大四技英文大考題卜書
P. 10

(A) The speaker is from Canada.
                           (A) 那個演說者來自加拿大。
                       (B) But your English is excellent.
                           但你的英文很棒。
                       (C) I’ve followed the speaker for a while.

                           我已經追蹤那個演講者一段時間了。
                       (D) And the topic was about foreign cultures.

                           而那個主題是關於外國文化的。
                   18.  Interviewer:Have you always worked in the service line?
                                 面試官:你一直在服務業工作嗎?
                                   Tim:Yes. Ever since I graduated from college.
                                      Tim:是的。自從我從大學畢業。
                       Interviewer:I see.
                                 面試官:我瞭解。(B) 你的優點和缺點是什麼?
                                   Tim:Well. I think I am very hardworking but a little impatient sometimes.
                                      Tim:哦。我想我工作很努力但是有時候會有點沒耐心。
                       (A) How do you spend your free time?
                           你空閒時間做什麼?
                       (B) What are your strong and weak points?
                           你的優點和缺點是什麼?
                       (C) Please tell us about your educational background.

                           請告訴我們關於你的教育背景。
                       (D) Please say something about your work experience.
                           請說說你的工作經驗。


                   19.   Mike : My brother has really gone crazy. He says he wants to take up skydiving. Can
                                You believe that?
                        Mike : 我弟已經瘋了。他說想要去玩跳傘。
                        Lily :  What?      (主題 25. 尋求協助的問答句~尋求協助以及對方看情況

                                或不答應的問答句)
                          Lily : 什麼? (C) 你是在開玩笑吧。
                         Mike : I’m not. He’s dead serious.
                        Mike : 我沒開玩笑。他是非常認真的。
                        Lily : Well, you have to stop him. It’s really dangerous.
                          Lily : 嗯,你必須阻止他。那真的很危險。
                       (A) Am I going crazy?                      (B) I believe he’s dangerous.

                           我瘋了嗎?                                      我相信他很危險。
                       (C) You’ve got to be kidding.              (D) Have you talked to him seriously?

                           你是在開玩笑吧。                                   你有認真地跟他談談嗎?



                                                              vi
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15