Page 214 - PD06207_升科大四技英文大考題卜書(Tips) 下
P. 214

卜 書 文 英 大 題 考
                      02   片語


                    1  make up 和好;化妝;彌補;編造;組織                                             U38-2-1       109 / 105
                       The student made up an excuse for being late for school.

           tips        那位學生為上學遲到編造了一個藉口。


                    2  tell apart 分辨                                                                U38-2-2

                       說明   相似字   tell apart ≒ distinguish「分辨」
                       The twin brothers look much alike. It is difficult for the teachers to tell them apart.
                       那對雙胞胎兄弟長得非常相像。對老師們來說要分辨他們很困難。


                    3  separate from 與…分離                                                           U38-2-3

                       The farmers use the machine to separate the husks of the rice from grains.
                       農夫用這台機器去將穀殼和穀粒分開。



                    4  on the other hand 另一方面                                                 U38-2-4      99
                       Some religious leaders suggest that people who come to pray should wear formal
                       clothing. On the other hand, there are many religious leaders who don’t care
                       about such material issues.

                       有些宗教領袖建議來禱告的人們應該穿正式的服裝。另一方面,有許多宗教領袖不在
                       乎這些物質上的議題。


                    5  make ends meet 收支平衡                                                          U38-2-5

                       I have difficulty making ends meet.
                       我在收支平衡上有困難。


                    6  be associated with 與…有關聯(= be related to)
                                                                                              U38-2-6      102

                       Lung cancer, one of the major killers in Taiwan, has long been associated with air
                       pollution and smoking.

                       肺癌,是台灣的主要致命原因之一,長期以來一直與空氣污染和抽菸有關。
                       ◎ be related to 與…有關
                          The car accident yesterday was related to drunk driving.
                          昨天那場車禍和酒駕有關。




           398
   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219