Page 235 - ePF824_PVQC汽車專業英文詞彙全收錄含自我診斷Demo版_課本PDF
P. 235
Part 3
汽車工業衍生關鍵詞彙整 與分析
idle speed control（怠速控制）
locks and controls side doors（車門鎖（複數））
locks and controls side front doors（前車門鎖（複數））、
locks and controls side rear doors（後車門鎖（複數））
manually controlled（手動）
manually controlled door mirrors（手動後視鏡）
oil control ring（油環）
system control suspension（電子懸吊控制組件）
valve timing control（氣門正時控制）
converter（轉換器，2）
汽車工業學中與 converter（轉換器）相關的常用詞彙有：
catalytic converter（（汽車等的）觸媒轉換器；催化式排氣淨化器）
torque converter（液力變矩（扭）器；轉矩變換器；扭力轉換器）。
coolant（冷卻水，4）
汽車工業學中與 coolant（冷卻水）相關的常用詞彙有：
coolant level sensor（冷卻水量感知器）
coolant recovery tank（冷卻水副水箱）
coolant temperature sensor（冷卻水溫感知器）
engine coolant temperature gauge（發動機（引擎）冷卻液溫度表；發動機（引擎）冷卻
液溫度表）
cooling（冷卻的，4）
與 cooling（冷卻的）相關的常用詞彙有：
cooling fan（冷卻風扇）
cooling passage（冷卻道）
cooling system（冷卻系統）
transmission cooling system（自動變速箱冷卻裝置）
crankshaft（曲軸，2）
與 crankshaft（曲軸）相關的常用詞彙有：
crankshaft assembly（曲軸總成）
half crankshaft support（傳動軸支架）。
3-7
