Page 237 - ePF824_PVQC汽車專業英文詞彙全收錄含自我診斷Demo版_課本PDF

Part 3
汽車工業衍生關鍵詞彙整 與分析

electrical folding top controls（電動軟篷控制裝置）
electrical rearview mirrors（電動後視鏡）
electrical system（電路系統）

seat electrical controls（電動椅控制系統）

engine（發動機；引擎，34）

汽車工業中 engine （發動機；引擎）相關的常用詞彙有：
compression-ignition engine（壓燃式引擎）
engine assembly（引擎總成；發動機）

engine block（發動機缸體；引擎本體）
engine calibration unit（引擎校正裝置；引擎校正單元）
engine capacity（發動機排量；引擎排量；發動機功率）
engine classification（發動機種類；引擎種類）

engine compartment（發動機室；引擎室）
或 engine bay（發動機室；引擎室）
engine compartment lid（發動機蓋；引擎蓋）
engine coolant（發動機冷卻液；引擎冷卻液）

engine coolant temperature gauge（發動機冷卻液溫度表；引擎冷卻液溫度表）。
engine cooling system（引擎冷卻系統）
engine cooling and lubricating system（引擎冷卻與潤滑系統）
engine displacement（發動機排汽量；引擎排汽量；發動機工作容積）

請與 engine capacity（發動機排量；引擎排量；發動機功率）比較
engine fuel system（發動機燃油系統）
engine ignition system（發動機點火系統；引擎點火系統）
engine ignition and starting system（引擎點火與啟動系統）

engine installation（發動機安裝）
engine lower protection（發動機下護板；引擎下護板）
engine lubricating system（引擎潤滑系統）
或 engine lube system（引擎潤滑系統）

engine oil（機油）
或 engine lubricating oil（機油；發動機潤滑油）
engine oil top-up（補充機油）
engine radiator（水箱）

engine starting equipment（引擎啟動裝置）
engine suspensions（引擎懸吊；引擎腳支座）

3-9