Page 247 - ePF824_PVQC汽車專業英文詞彙全收錄含自我診斷Demo版_課本PDF
P. 247

Part  3
                                                                                 汽車工業衍生關鍵詞彙整 與分析




                        Hall effect sensor(霍爾感應器;霍爾效應感應器)
                        oil level sensor(機油量感知器)
                             oil level warning sensor(機油量不足感知器)

                        pressure sensor(壓力感知器)
                             fuel pressure sensor(燃油壓力感知器)
                        steering angle sensor(方向盤角度感知器)
                        temperature sensor(溫度感知器)
                             air temperature sensor(進氣溫度感知器)

                             oil temperature sensor(機油溫度感知器)
                             coolant temperature sensor(冷卻水溫感知器)
                        speed sensor(速度傳感器)

                             wheel speed sensor(輪速傳感器)

                   stroke(行程,8)

                        汽車工業學中與 stroke(行程)相關的常用詞彙有:
                        compression stroke(壓縮行程)
                        exhaust stroke(排氣行程)

                        explosion stroke(爆炸行程;動力行程)
                        intake stroke(進氣行程)
                        power stroke(工作行程;動力行程;(懸架裝置)油缸提升行程)
                        stroke engine(行程發動機:行程引擎)

                             four-stroke engine(四行程發動機:四行程引擎)
                             two-stroke engine(二行程發動機;二行程引擎)

                   spark plug(火星塞,2)

                        汽車工業學中與 spark plug(火星塞)相關的常用詞彙有:
                        spark plug cable(高壓線)

                        spark plug gap(火星塞間隙)

                   system(系統,49)

                        汽車工業學中與 system(系統)相關的常用詞彙有:
                        air induction system(進氣系統)

                        braking system(煞車系統)或 brake system(煞車系統)為同義用詞
                             anti-lock braking system(防抱死制動系統;防鎖死煞車系統)簡稱 ABS
                             regenerative braking system(再生煞車系統)




                                                                                                       3-19
   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252