Page 245 - ePF824_PVQC汽車專業英文詞彙全收錄含自我診斷Demo版_課本PDF
P. 245

Part  3
                                                                                 汽車工業衍生關鍵詞彙整 與分析




                   pedal(踏板,6)

                        汽車工業中 pedal(踏板)所衍生常見的相關詞彙有:
                        accelerator pedal(油門踏板;加速踏板)
                        brake pedal(煞車踏板;制動踏板)
                             brake pedal switch(煞車踏板開關;煞車踏板開關)

                        clutch pedal(離合器釋放控制(板);離合器釋放踏板)
                             clutch pedal switch(離合器踏板開關)
                        pedal pad(踏板墊)


                   piston(活塞,5)

                        汽車工業學中與 piston(活塞)相關的常用詞彙有:
                        piston clearance(活塞間隙)
                        piston pin(活塞銷)
                        piston play(活塞間隙)

                        piston ring(活塞環)
                        piston engine(活塞發動機)
                             reciprocating piston engine(往復式活塞發動機)。

                   port(口;孔口,1)


                        汽車工業學中與 port(口;孔口)相關的常用詞彙有:
                        multi-port injection(多點噴射)。

                   power(動力,15)

                        汽車工業學中與 power(動力)相關的常用詞彙有:
                        power-assisted(動力輔助的)形容詞 adj.
                             power-assisted steering(動力輔助轉向)

                                  electric power-assisted steering(電動助力轉向)
                        maximum power(最大馬力)
                        power brake(動力煞車)

                        power plant suspensions(引擎腳)
                        power steering(動力轉向裝置;動力方向機)
                             power-assisted steering(動力輔助轉向)(已出現過)
                             power steering fluid reservoir(動力轉向機油壺(貯液筒))
                             power steering pump(動力方向機泵浦;液力轉向泵)






                                                                                                       3-17
   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250