Page 249 - ePF824_PVQC汽車專業英文詞彙全收錄含自我診斷Demo版_課本PDF
P. 249

Part  3
                                                                                 汽車工業衍生關鍵詞彙整 與分析




                        mechanical system(機械系統)
                        navigational system(導航系統)
                             radio navigation system(無線電導航系統)

                                  satellite-based radio navigation system(基於人造衛星的無線電導航系統)
                        security system(防盜系統)
                        start system(起動系統)
                             cold start system(冷車起動系統)
                        steering system(轉向系統)

                             electric steering system(電動轉向系統)
                             variable-ratio steering system(可變轉向比系統)
                        weigh-in-motion system(動態秤重系統)


                   steering(轉向,30)

                        汽車工業學中與 steering(轉向)相關的常用詞彙有:
                        assisted steering(輔助轉向)
                             power assisted steering(動力輔助轉向)
                                  electric power assisted steering(電動輔助轉向)

                        four-wheel steering(四輪轉向;全輪轉向)
                        kit servo steering(動力方向機修理(工具)包)
                        power steering(動力轉向裝置;動力方向機)
                             power steering fluid reservoir(動力轉向機油壺(貯液筒))

                             power steering pump(動力方向機泵浦;液力轉向泵)
                        steering angle sensor(方向盤角度感知器)
                        steering box(轉向器;方向機)
                        steering column(轉向柱管;方向機柱)

                        steering knuckle(轉向節(臂))
                             steering knuckle lever(轉向節臂;轉向橫拉桿臂)
                             steering knuckle support(轉向節支架(獨立懸架))
                             steering knuckle spindle(轉向節軸(上輪))

                             steering knuckle tie rod(轉向節橫拉桿)
                        steering lever(轉向臂)
                             steering lever handle(轉向臂手柄)
                        steering link(轉向拉桿)

                        steering linkage(轉向傳動機構;轉向傳動桿(系統);轉向拉桿機構)





                                                                                                       3-21
   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254