Page 20 - ePD026_全方位英文文法魔法書_課本PDF

◎ 比較：for VS. since

(1) for+ 一段時間：She has lived in Taipei for five years.

他已經住在台北五年了。
(2) since+ 過去某時間點：She has lived in Taipei since 2005.
自從 2005 年他就住在台北了。

◎ 比較：have been to VS. have gone to
(1) have been to：表「經驗」。

曾經去過某地，但說話者在說話當下人已回來。
He has been to Japan five times. 他已經去過日本五次了

(2) have gone to：表「在當地」。說話者正在去某地的途中或已在當地。

He has gone to Japan. 他已經去日本了。

5. 常犯錯誤：同學們要注意不要犯了以下錯誤喔！
(1) 與 when 連用。

【解析】現在完成式是「一段時間」的概念，而非「某時間點」，而 when

本身為 what time 的單點概念，所以不可一起使用。
When has he come here? ==(×) 錯誤

When did he come here? ==( ○ ) 正確

(2) 與 today, yesterday, one hour ago... 單點時間副詞連用。

【解析】同上，現在完成式是「一段時間」的概念，而非「某時間點」。
現在完成式不可與單點副詞連用，如要一起出現前面必須加上
for 或 since，如 for 2 hours, since 2001.

(3) 誤用瞬間動詞，如 die。
【解析】死亡是個瞬間動詞，動作無法持續，可以與現在完成式合用或是

使用 has/have been+ 形容詞，但是無法與 since 及 for 一起使用。
John’s father has died for 3 years. ==(×) 錯誤

John’s father has died ==( ○ ) 正確

John’s father has been dead. ==( ○ ) 正確

1-18